luckyhyp 2025-01-16 15:40
今天的#哥飞小课堂 简短一些，又来给大家发提醒了，群友多语言没做好，导致流量跌为零的案例，还是很值得大家引以为鉴的。
群友做了一个网站，做好了多语言，后来发现，主要流量来自于韩语，流量一直在涨。 前天800个注册用户，昨天 1000 个，结果今天流量突然没了。 找来找去发现，是因为他只要修改了英语文案，韩语的文案也会自动修改。 而这一修改之后，就把之前韩语页面里覆盖到了的关键词给改没了,于是排名就没了，流量就没了。
所以做多语言一定要注意，不是随便 AI翻译一下就行的，AI 翻译的词,不一定是当地用户会搜索的词。
那么多语言关键词要怎么找到呢？ 这里以韩语为例，我的步骤是: 1、你知道了英文的说法后，先用AI 翻译为韩语，然后拿着翻译好的韩语去谷歌搜索，注意需要把IP切换为韩国，并且浏览器语言和谷歌搜索语言切换为韩语，把谷歌搜索地区切换为韩国，这样搜索出来的结果，你就能够看到目前排名靠前的网页，是怎么表达的了。
2、你拿着得到的韩语，丢到 Ads 关键词规划工具里的关键词预测输入框里，得到预测的关键词列表,按照搜索量从高到低排序，找出最多人搜索的说法.
3、拿着得到的韩语关键词，去谷歌趋势验证。
这样，你就大概率能够找到当地人会用的，搜索量更大的说法。 注意如果是比较新的关键词，第2步查不到，那么直接跳到第 3 步就可以了。
2 人阅读了
还没有人点赞，来做第一个
最后更新于 2026/10/7